新闻 致敬艺术电厂的志愿者们

致敬艺术电厂的志愿者们

2017年,艺术电厂共有396位志愿者,他们支持了电厂全年12档展览、303场教育活动以及380场导览。针对2017年多场建筑展,电厂还大力发展了建筑专业的导览团队,并搭配常规的公众导览与独具特色的小蜜蜂导览,齐力促进艺术的普及。

今天在艺术电厂3楼的小剧场举办了一场暖意融融的志愿者年度总结大会,电厂厂长龚彦、教育部主任张琍莉以及志愿者工作负责人李薇臻参与了此次年会,与在场的58位志愿者们共同进行了颁奖式、互动游戏以及感想分享等活动。

2017年度优秀志愿者:唐继芳、李建宁、李蓓芳、陈佩莉、吴毓铭、陈英、曹明华、金洁华、蒋瑜珍、雷士凤、戴礼军、徐小玉、方振霏、庄盈、俞维琴

2017年度优秀小蜜蜂导览员:武思辰

2017年度优秀建筑展导览:王萌、郭芳

2017年度优秀实习生:王克强、汤茜童、褚邹嫄

2017年度优秀指导教师:大同-徐彪、市八-丁烨、敬业-袁凌蓉

2017年度优秀合作伙伴:视觉艺术学院-张德群、陆小叶、张少俊、夏洁秋

2017年度优秀志愿者团队:敬业中学、市八中学、大同中学、上海外国语大学

2017年度优秀志愿者导览团队:华东建筑设计院


志愿者们的声音

我是一名普通的志愿者,也是一名从南市发电厂退休的职工。回想当年,我对艺术不太懂,只是很喜欢展览带给我的新鲜感。在PSA的五年里,我听到了众多导览员的讲解,也慢慢对艺术有了基本的认识。

特别是今年PSA五周年的特别活动“电场12小时”,PSA邀请我这位发电厂老职员讲故事,变身导览员讲一些发电厂的发展史和场馆的点点滴滴,我很激动。我给他们讲我们那个年代的老电厂如何变成了现在的艺术馆,从厂房变成了新的艺术,展现在我们眼前的是一个新的时代、一个新的理念,是提升我们每一位艺术修养的好地方……电厂让我这位退休人员也找到了可以发光、发热的地方。

——2017年度优秀志愿者、PSA五周年馆庆《电厂故事》导览员唐继芳

我是一名幸运的建筑师,加入了PSA的志愿者大家庭之后,我也是一名幸运的志愿者,因为PSA是艺术和建筑爱好者的乐园。在PSA的做志愿者导览员的日子里,我更深入地走近了大师的思想、走进了观众视野。

PSA会组织志愿者培训、讲座、参加大师团队的活动,对于做建筑师的我来说都是不可多得的良机,每一次导览前的准备、每一次导览,也都会让我对每一个作品做了更加深入的思考,慢慢的一步一步的思考建筑师的想法、建筑和人的关系,建筑和城市的关系,这个过程也特别有趣,我会思考如何把这种感受传达给听众,当然每一次得到观众的共鸣都很喜悦的,观众们的问题角度经常独到而新颖,总会在相互交流中迸发出不错的想法,经常会给我的日常工作带来很多灵动的点子。

建筑师日常可能不会经常出现在人们的视野中,但是PSA为我们提供了平台,向大家传达建筑师喜欢做志愿者,喜欢交流,我们也很活泼。尤其感谢在伊东丰雄展览结束的时候,建筑师们也走进直播进行了一场面向更多观众的新媒体导览。在这里,更重要的是认识了很多好朋友,包括PSA的老师们、志愿者叔叔阿姨小朋友们,在他们身上我感受到的是难得的活泼和热情,感谢一路有你们,谢谢当代馆。

——2017年度优秀建筑类导览员 郭芳

其实在我刚开始导览的时候,会有紧张,不知所措的一些小情况,也会有不好的情绪。我第一次抱着忐忑的心情去询问是否需要小蜜蜂导览而被拒绝后的沮丧心境,至今记忆犹新。但在多次的导览之后,我经历了很多不一样的事,遇见了很多不一样的人,我的社交能力和导览能力提高了,在面对挫折也学会了微笑。在讲解的过程中,我除了加入自己对展品的见解,也会聆听其他导览者和参观者的意见,学会了集思广益。

所以,我认为我们的导览过程是一个相互交换知识和认知的过程。当然,通过导览员的经历,我有机会接触到各种高水准的展览,自己的艺术鉴赏能力也得到了很大的提升,这也将是促进我不断学习的动力!

——2017年度优秀小蜜蜂导览员 武思辰

建筑学既是一门身边的、人人皆可谈的学科,也是一门融合了社会、艺术、经济等诸多要素的综合学科。建筑设计其后面所蕴含的复杂性可能超乎一般人的想象。一座建筑的设计不仅要满足基本的功能需求,还要有美学巧思,而其中所蕴藏的哲学、社会学意义可能更加弥足珍贵,可以赋予我们更大的启发和思辨。

我学习建筑八年,实践三年。我希望以自己有限的学识,为民众们提供一些建筑背后的信息,让大家可以从不同的角度了解建筑设计。我更愿意跟大家讲一些背景知识和故事,通过一些系统脉络,带大家进入建筑的世界。

所以,在PSA做了一段时间的建筑展导览,是我非常高兴的一段经历。不论是“伊东丰雄 曲水流思”展览,还是“超级工作室50年”展览,皆让我感触颇深。在讲解的过程中,我收获了大家渴求的眼神,认真的听讲和观展,我相信我的志愿工作多少起到了一些作用,我也从中收获了很多成就感和满足感。希望以后能继续为民众普及建筑知识和设计故事!

——PSA2017年度优秀建筑类导览员 王萌


PSA2018年展览导览员

正在招募中…

面向18岁+的大朋友们:如果你热爱艺术与公益活动,中/英语表达流利,具有较强的学习的能力,在一个展览周期内有比较充裕的时间参与培训和服务。不限专业背景,艺术及建筑相关专业背景可加分。

面向12-18岁的小蜜蜂导览:如果你热爱艺术,中/英语表达流利,思维活跃,口才佳。保证每周日下午可参加小蜜蜂团队活动。

报名方式:发送简历至邮箱education@powerstationofart.com

请在报名邮件内附上你对馆内任意展览任意作品的一段评论文字,阐述自己对作品的理解~

电厂志愿者大家庭,期待你的加入!